{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4310sx-35","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4310SX \/ 35","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle tronçonneuse CS-4310SX d'ECHO convainc par sa puissance de 2,3 kW\/3,1 ch pour un poids de seulement 4,3 kg. Le guide-chaîne Sugihara de série avec inserts en plastique contribue au poids particulièrement léger de la scie. Avec seulement 4,3 kg, c'est la tronçonneuse professionnelle la plus légère de sa catégorie. Le moteur 2 temps à couple élevé dispose d'une cylindrée de 42,9 cm³ pour une coupe rapide et propre. Une tronçonneuse professionnelle polyvalente pour une utilisation en forêt, pour l'abattage et l'élagage de peuplements moyens à denses. Le système de séparation centrifuge de la poussière réduit considérablement les besoins d'entretien du filtre à air. Pour un remplissage facile du carburant, la scie est équipée de nos bouchons de réservoir « flip ». L'interrupteur marche\/arrêt automatique simplifie le processus de démarrage. Le système de nettoyage de filtre à air G-Force protège le moteur contre la saleté et les dépôts, assurant ainsi une plus longue durée de vie à la tronçonneuse. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffes d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le démarrage suivant de la machine s'effectue ainsi sans effort et en toute simplicité.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e42,9 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage de carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir rabattable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMode d'emploi de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4310SX-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445631561993,"sku":"CS-4310SX-35","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4310SX_35_20220118_e33100fe-aeaf-4052-93af-14024e2a1d8e.jpg?v=1776757927","url":"https:\/\/motorland.ch\/fr\/products\/echo-universal-motorsaege-cs-4310sx-35","provider":"MotorLand.de","version":"1.0","type":"link"}