{"title":"Tronçonneuses ECHO","description":"","products":[{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-310es-30","title":"Tronçonneuse universelle ECHO de puissance moyenne CS-310ES \/ 30","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse légère et puissante pour les débutants et les travaux autour de la maison. Grâce à sa conception compacte, l'ECHO CS-310ES est idéale pour scier du bois de chauffage. Le dispositif de démarrage facile breveté « iSi-Start » décuple vos forces et vous permet de démarrer le moteur avec un minimum d'effort. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etension de chaîne latérale \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce au système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,6 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon les instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eDispositif de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique à l'huile \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eFiltre à air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e6,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e111 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-310ES-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4260382990283\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969809154313,"sku":"CS-310ES-30","price":229.68,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-310ES_fe99c8b0-83ce-4b00-b39a-21f7db8c4904.jpg?v=1758892703"},{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-310es-35","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-310ES \/ 35 de puissance moyenne","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse légère et puissante pour les débutants et pour les travaux autour de la maison. Grâce à sa conception compacte, l'ECHO CS-310ES est idéale pour débiter du bois de chauffage. Le système de démarrage facile breveté « iSi-Start » multiplie vos forces et vous permet de démarrer le moteur sans effort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de tronçonneuse de manière simple et sans complication \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à une fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système antivibratoire efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur et équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,6 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSystème de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique à l'huile \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème antivibratoire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour un usage privé, 2 ans pour un usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e6,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e111 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e111 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. art. \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. art. :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-310ES-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4260382990290\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969809252617,"sku":"CS-310ES-35","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-310ES.jpg?v=1762179512"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4510es-38","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4510ES \/ 38","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eTronçonneuse universelle polyvalente et puissante de dernière génération pour une performance exceptionnelle et un confort optimal. Idéale pour l'entretien des cultures et les travaux de densification en agriculture. Des fonctionnalités telles que le nouveau bouton d'arrêt, les écrous de carter de chaîne imperdables, le réservoir semi-transparent avec bouchons sans outil ainsi que le nouveau système de filtre à air améliorent le confort et la facilité d'entretien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes éléments amortisseurs réduisent efficacement les vibrations transmises aux bras et aux mains de l'utilisateur. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo soutient les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de commande moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement en position ON après chaque arrêt de la machine. Le démarrage suivant de la machine s'effectue ainsi sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retendre simple et facile de la chaîne de tronçonneuse \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance accrue. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique assure une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un recul suffisamment fort déclenche le frein de chaîne. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents dus au phénomène de rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent qu'ils ne seront pas perdus lors du changement de chaîne ou de guide-chaîne, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles de la circulation dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eAmortissement des vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eIndicateur de niveau de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e101 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids sans équipement de coupe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eN° d'article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eN° d'article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4510ES-38\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4260382996803\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969891827977,"sku":"CS-4510ES-38","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-45010ES_38_20181114.jpg?v=1742574692"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4510es-33","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4510ES \/ 33","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eTronçonneuse universelle polyvalente et puissante de dernière génération pour une performance exceptionnelle et un confort optimal. Idéale pour l'entretien des cultures et les travaux de densité en agriculture. Des caractéristiques telles que le nouveau bouton d'arrêt, les écrous de carter de chaîne imperdables, le réservoir semi-transparent avec bouchons sans outil ainsi que le nouveau système de filtre à air améliorent le confort et la facilité d'entretien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes éléments amortisseurs réduisent efficacement les vibrations transmises aux bras et aux mains de l'utilisateur. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le prochain démarrage de la machine est ainsi particulièrement simple et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et pratique grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent qu'ils ne soient pas perdus lors du changement de chaîne ou de guide-chaîne, évitant ainsi toute période d'immobilisation. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système antivibratoire efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de filtration d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSystème Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport selon les instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéchauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eDispositif de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e33 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème antivibratoire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eAmortissement des vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eIndicateur de niveau de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e101 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids sans dispositif de coupe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéférence art. \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. art. :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-4510ES-33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4260382996810\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969891959049,"sku":"CS-4510ES-33","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-45010ES_33_20181214_0bf7affc-39a8-4dd5-97b9-f66e940533f7.jpg?v=1762111104"},{"product_id":"echo-top-handle-baumpflegesaege-cs-362tes-35","title":"Tronçonneuse d'élagage ECHO CS-362TES \/ 35 (poignée supérieure)","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManiables, légères, rapides à démarrer et dotées d'une coupe agressive, les tronçonneuses spéciales élagage ECHO ne doivent être utilisées que par du personnel formé. Ces professionnels apprécient la grande flexibilité de la CS-362TES, car elle offre la longueur de guide adaptée à pratiquement toutes les applications : 30 cm et 35 cm, chacune avec une épaisseur de maillon entraîneur de 1,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cimg border=\"0\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/Saegenhinweis_V1.png?v=1611746705\" style=\"width: 504px; height: 140px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,8 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", jauge 0,050\", lubrification automatique à l'huile \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eAnneau de levage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,24 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e100 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-362TES-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969954677001,"sku":"CS-362TES-35","price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-362TES_35_20220125_3947bcc2-8293-46e4-ac85-69a05fc3ee14.jpg?v=1756189629"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-3500","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-3500 - sans batterie ni chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardin à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts de maintenance et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un recul suffisamment puissant déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par ce que l'on appelle le rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003egrâce à sa conception sans balais (brushless), le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais ne nécessitent aucun entretien, sont puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emoteur électrique sans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCapacité de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e50,4 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSystème de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ebouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003efrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement standard\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-3500\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44186170654985,"sku":"DCS-3500","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-3500_20230210.jpg?v=1738442446"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500 - sans batterie ni chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003cp\u003eLe poids le plus léger et la meilleure performance de sa catégorie\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par une maintenance nettement réduite. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi beaucoup plus faibles. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un recul suffisamment puissant déclenche le frein de chaîne. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par ce que l'on appelle le recul (kickback). \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDémarrage électrique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTension batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,4 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eDispositif de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,325\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ebouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003efrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour un usage privé, 2 ans pour un usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-2500\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44186181107977,"sku":"DCS-2500","price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500_20230210_9bfec0b9-8673-41e0-bfb5-c186a3767874.jpg?v=1764752933"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500c","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500C - sans batterie ni chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003cp\u003eLe poids le plus léger et les meilleures performances de sa catégorie\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage sur batterie se distinguent par un entretien considérablement réduit. Les coûts de maintenance et les temps d'arrêt sont ainsi nettement moindres. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de tronçonneuse de manière simple et aisée \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment puissant déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par ce que l'on appelle le rebond. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur et équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDémarrage électrique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTension de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,4 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMarque du guide-chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCarving \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur du guide-chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChargeur inclus dans la livraison\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBatterie incluse dans la livraison\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eDCS-2500C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44186181435657,"sku":"DCS-2500C","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500C_20230210_c9b00d93-6ed5-4f0a-945e-2bfa42aece22.jpg?v=1764753069"},{"product_id":"echo-mittelstarke-motorsaege-cs-4010-38","title":"Tronçonneuse ECHO de puissance moyenne CS-4010 \/ 38","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo soutient les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique revient automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le prochain démarrage de la machine est ainsi particulièrement simple et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance plus élevée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et pratique grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,9 kW \/ 2,6 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e« isi-Start » \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir rabattable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4010-38\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44295307493641,"sku":"CS-4010-38","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4010_38_20230322_d91aed6a-cc6a-492b-830d-b1cedbbe668a.jpg?v=1738442904"},{"product_id":"echo-mittelstarke-motorsaege-cs-4010-45","title":"Tronçonneuse ECHO de puissance moyenne CS-4010 \/ 45","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo réduit les efforts de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le prochain démarrage de la machine est ainsi particulièrement simple et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance plus élevée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et pratique grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon la notice du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eDispositif de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir rabattable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNotice d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4010-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44295312408841,"sku":"CS-4010-45","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4010_45_20230322.jpg?v=1738442907"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4920-38","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4920 \/ 38","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes éléments amortisseurs réduisent efficacement les vibrations au niveau des bras et des mains de l'utilisateur. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo soutient la force de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et à une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement en position ON après chaque arrêt de la machine. Le prochain démarrage de la machine est ainsi particulièrement facile et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de tronçonneuse. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment puissant déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par ce que l'on appelle le rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe à carburant. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce au système de fermeture rapide. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCoupes précises grâce à la griffe d'abattage intégrée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent que ces derniers ne sont pas perdus lors du changement de chaîne et de guide-chaîne, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,5 kW \/ 3,4 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,1 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide-chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eAmortissement des vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide-chaîne imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eIndicateur de niveau de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGriffe d'abattage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-4920-38\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44295491813641,"sku":"CS-4920-38","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4920_38_20230322.jpg?v=1740419207"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4920-45","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4920 \/ 45","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes éléments amortisseurs réduisent efficacement les vibrations au niveau des bras et des mains de l'utilisateur. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo soutient les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de commande moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique revient automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le démarrage suivant de la machine est ainsi particulièrement facile et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet une remise en tension simple et aisée de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance plus élevée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment fort déclenche le frein de chaîne. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents dus au rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ecoupes précises grâce à la griffe d'abattage intégrée \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent que ces écrous ne soient pas perdus lors du changement de chaîne et de guide, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,5 kW \/ 3,4 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,1 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de filtration de l'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eAmortissement des vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCouvercle du filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eIndicateur de niveau de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGriffe d'abattage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-4920-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44295493976329,"sku":"CS-4920-45","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4920_45_20230322.jpg?v=1761639567"},{"product_id":"echo-top-handle-baumpflegesaege-cs-362tes-30","title":"Tronçonneuse d'élagage ECHO CS-362TES \/ 30 à poignée supérieure","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManiables, légères, à démarrage rapide et dotées d'une coupe agressive, les tronçonneuses spéciales ECHO pour l'élagage ne doivent être utilisées que par du personnel formé. Les professionnels apprécient la grande flexibilité de la CS-360TES, car elle offre la longueur de guide adaptée à pratiquement toutes les applications : 30 cm et 35 cm, chacune avec une jauge de 1,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cimg border=\"0\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/Saegenhinweis_V1.png?v=1611746705\" style=\"width: 504px; height: 140px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les efforts de traction sur le lanceur grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retendre simple et facile de la chaîne de tronçonneuse \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa tension de chaîne sans outil permet un montage rapide et facile du guide et de la chaîne sans outils \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable, grâce à la pompe d'amorçage \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,5 kW \/ 2,04 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe d'amorçage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35,8 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,33 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,24 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique à l'huile \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eŒillet de corde\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,24 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension latérale de la chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTension de chaîne sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-362TES-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445414342921,"sku":"CS-362TES-30","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-362TES_30_20210212_227571cc-b34c-4840-aef9-d31267af6c20.jpg?v=1763132215"},{"product_id":"echo-top-handle-baumpflegesaege-cs-2511tes-25-3-8","title":"Tronçonneuse d'élagage à poignée supérieure ECHO CS-2511TES-25 | 3\/8\"","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle CS-2511TES, très compacte, est particulièrement légère, flexible et offre à l'utilisateur une liberté de mouvement maximale grâce à sa longueur de guide de 25 cm. Son poids réduit de seulement 2,3 kg, combiné à un puissant moteur 2 temps de 1,1 kW, est unique sur le marché et n'est qu'une des raisons pour lesquelles les professionnels de l'élagage choisissent si souvent une tronçonneuse d'élagage ECHO. La maniabilité parfaite et l'équilibre exceptionnel sont au moins tout aussi déterminants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cimg border=\"0\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/Saegenhinweis_V1.png?v=1611746705\" style=\"width: 504px; height: 140px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de lanceur grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de commande moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retensionnement simple et sans complication de la chaîne de tronçonneuse. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable, grâce à la pompe à carburant. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,1 kW \/ 1,5 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon la notice du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,19 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3\/8\" P \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eŒillet de fixation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003elubrification automatique de chaîne \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéférence :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-2511TES-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445414605065,"sku":"CS-2511TES-25","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-2511TES-25_38_20210212_99d3def3-cadc-46ce-af0a-2108ebdfcb7c.jpg?v=1763132220"},{"product_id":"echo-top-handle-baumpflegesaege-cs-2511tesc-20-1-4-carving","title":"Tronçonneuse d'élagage ECHO CS-2511TESC-20 à poignée supérieure, guide carving 1\/4\"","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle CS-2511TES, très compacte, est particulièrement légère et flexible avec sa longueur de guide de 25 cm, offrant à l'utilisateur une liberté de mouvement maximale. Son faible poids de seulement 2,3 kg, combiné à un puissant moteur 2 temps de 1,1 kW, est unique sur le marché et n'est qu'une des raisons pour lesquelles les professionnels de l'élagage choisissent si souvent une tronçonneuse d'élagage ECHO. Sa maniabilité parfaite et son équilibre exceptionnel sont tout aussi déterminants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cimg border=\"0\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/Saegenhinweis_V1.png?v=1611746705\" style=\"width: 504px; height: 140px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de lanceur grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de contrôle moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet une remise en tension simple et pratique de la chaîne de coupe. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe d'amorçage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRéduction des troubles de la circulation dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,1 kW \/ 1,5 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe d'amorçage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange conforme aux instructions moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,19 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e20 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eŒillet de suspension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003elubrification automatique de la chaîne \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-2511TESC-20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445414965513,"sku":"CS-2511TESC-20","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-2511TESC-20_14_Carving_20210212_724e5c11-7aff-44a4-83ae-15b62911a0e6.jpg?v=1763132231"},{"product_id":"echo-top-handle-baumpflegesaege-cs-2511tescn-25-1-4-carving","title":"Tronçonneuse d'élagage à poignée supérieure ECHO CS-2511TESCN-25 | Guide carving 1\/4\"","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle CS-2511TES, très compacte, est particulièrement légère et flexible avec sa longueur de guide de 25 cm, offrant à l'opérateur une liberté de mouvement maximale. Son faible poids de seulement 2,3 kg, combiné à un puissant moteur 2 temps de 1,1 kW, est unique sur le marché et n'est qu'une des raisons pour lesquelles les professionnels de l'élagage choisissent si souvent une tronçonneuse d'élagage ECHO. La maniabilité parfaite et l'équilibre exceptionnel sont au moins tout aussi déterminants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé, ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel, ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n\n\u003cimg border=\"0\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/Saegenhinweis_V1.png?v=1611746705\" style=\"width: 504px; height: 140px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de contrôle moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de tronçonneuse. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe à carburant. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,1 kW \/ 1,5 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,19 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eŒillet de suspension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003egraissage de chaîne automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour un usage privé, 2 ans pour un usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéférence article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéférence article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-2511TESCN-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445414998281,"sku":"CS-2511TESCN-25","price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-2511TESC-25_14_Carving_20210212_cc241f0d-f924-4712-ba46-4bcb219acadd.jpg?v=1763132235"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500t","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500T - sans batterie ni chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec la CS-2511TES, ECHO propose déjà une excellente tronçonneuse d'élagage thermique. La nouvelle tronçonneuse d'élagage à batterie DCS-2500T, conçue pour le système de batterie 50V d'ECHO, établit désormais de nouvelles références en termes de poids et de puissance dans le secteur des outils à batterie. Avec seulement 1,6 kg sans batterie, la DCS-2500T est la tronçonneuse d'élagage la plus légère équipée d'une batterie insérable. De plus, cette machine offre une puissance et des performances uniques. Le nouveau système breveté Quick Draw permet d'accrocher et de décrocher facilement la tronçonneuse du mousqueton. Autres caractéristiques particulières : le réservoir d'huile de chaîne semi-transparent et le réglage du débit d'huile par le dessus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBatterie et chargeur non inclus !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e(Illustration : version Carving DCS-2500TC)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVitesse de rotation réglable en continu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet une remise en tension simple et aisée de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique assure une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment puissant déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par le phénomène dit de rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003egrâce à sa conception sans balais (brushless), le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais ne nécessitent aucun entretien, sont puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emoteur électrique sans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCapacité de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e50,4 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eN° d'article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eN° d'article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-2500T\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415031049,"sku":"DCS-2500T","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500T_20210212_20a14341-7b59-4e88-aaae-10669eab034d.jpg?v=1764761177"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500tc","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500TC - sans batterie ni chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDéjà présente sur le segment thermique avec la CS-2511TES, ECHO propose une excellente tronçonneuse d'élagage. La nouvelle tronçonneuse d'élagage sur batterie DCS-2500T, conçue pour le système de batterie 50V d'ECHO, établit désormais de nouvelles références en termes de poids et de puissance sur le marché des batteries. Avec seulement 1,6 kg sans batterie, la DCS-2500T est la tronçonneuse d'élagage la plus légère équipée d'une batterie insérable. De plus, la tronçonneuse offre une puissance et des performances uniques. Le nouveau système breveté Quick Draw permet d'accrocher et de décrocher facilement l'appareil du mousqueton. Parmi les autres particularités, on trouve le réservoir d'huile de chaîne semi-transparent et le réglage du débit d'huile par le haut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa batterie et le chargeur ne sont pas inclus dans la livraison !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé, ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel, ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVitesse de rotation réglable en continu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAttention : seule la batterie lithium-ion ECHO LBP-50-150 est utilisable !\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de tronçonneuse de manière simple et rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment fort déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents dus au phénomène de rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003egrâce à sa conception sans balais (brushless), le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais sont sans entretien, puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emoteur électrique sans balais (brushless) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCapacité de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e50,4 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,1 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCarving \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour un usage privé, 2 ans pour un usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eDCS-2500TC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4934110706049\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415063817,"sku":"DCS-2500TC","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500TC_20210212_4e3a5c26-a721-464c-8abd-37c1a2b128cc.jpg?v=1764761070"},{"product_id":"echo-leichte-universal-motorsaege-cs-2511-wes-30","title":"ECHO Tronçonneuse universelle légère CS-2511 WES \/30","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec un poids de seulement 2,6 kg, la nouvelle ECHO X-Series CS-2511WES est la tronçonneuse la plus légère de sa catégorie et offre un rapport puissance-poids unique avec sa puissance de 1,1 kW\/1,5 ch. Le système de démarrage facile breveté d'ECHO assure un démarrage ultra-simple. Le système de nettoyage d'air G-Force garantit une longue durée de vie du filtre à air. Grâce à sa taille très compacte, cette tronçonneuse est idéale pour tous les travaux d'élagage ou pour la sculpture sur bois à la tronçonneuse. Une maniabilité parfaite et un équilibre exceptionnel complètent cet ensemble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé, ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel, ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe d'amorçage manuelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edébit d'huile réglable par le haut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eécrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efiltre à air haute performance en nylon facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo facilite les efforts de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de contrôle moderne, ce qui simplifie considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet une remise en tension simple et aisée de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,5 ch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eNettoyage d'air G-force \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,19 litre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime moteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSystème de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" .050\" \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003edispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,5 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e99 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eN° d'article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eN° d'article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-2511WES-30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415162121,"sku":"CS-2511WES-30","price":428.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-2511_WES_30_20210215_5b722dc7-d262-47d8-b088-e07d6ff9f6ea.jpg?v=1763132257"},{"product_id":"echo-leichte-universal-motorsaege-cs-2511-wesc-25","title":"ECHO Tronçonneuse universelle légère CS-2511 WESC \/25","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle CS-2511WES de la série ECHO X, avec un poids de seulement 2,6 kg, est la tronçonneuse la plus légère de sa catégorie et dispose, avec une puissance de 1,1 kW\/1,5 ch, d'un rapport puissance\/poids unique. Le dispositif de démarrage facile breveté d'ECHO assure un démarrage ultra-simple. Le système de nettoyage de filtre à air G-Force garantit une longue durée de vie du filtre à air. Grâce à sa taille très compacte, cette scie est idéale pour tous les travaux d'élagage ou pour la sculpture sur bois à la tronçonneuse. Sa prise en main parfaite et son excellent équilibre complètent cet ensemble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe d'amorçage manuelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edébit d'huile réglable par le haut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eécrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efiltre à air haute performance en nylon facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur le lanceur grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de scie de manière simple et aisée \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique assure une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur et équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,1 kW \/ 1,5 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eNettoyage de filtre à air G-force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,19 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCarving \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,14 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003edispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour une utilisation privée, 2 ans pour une utilisation professionnelle \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,5 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e99 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e113 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-2511WESC-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415227657,"sku":"CS-2511WESC-25","price":459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-2511_WESC_30_20210215_e39ebfe2-c17d-4375-975b-ba07a5983711.jpg?v=1763132261"},{"product_id":"echo-leichte-universal-motorsaege-cs-362-wes-30","title":"ECHO Tronçonneuse universelle légère CS-362 WES \/30","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCe petit « poids plume avec encore plus de puissance » est idéal pour scier du bois de chauffage et constitue le premier choix pour tous les travaux de sciage autour de la maison. Grâce à sa conception compacte et à sa répartition équilibrée du poids, la CS-362WES convient également parfaitement à la sculpture sur bois, car elle est maniable, légère et pourtant puissante. L'échappement spécial à haute fréquence réduit considérablement les bruits désagréables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe d'amorçage manuelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efentes d'aération étroites\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur le cordon de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retendre la chaîne de scie de manière simple et facile \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,49 kW \/ 2,0 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePot catalytique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35,8 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003efiltre à air vertical haute performance \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,32 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eDispositif de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique à l'huile \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e6,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e99 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e112 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-362WES-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415293193,"sku":"CS-362WES-30","price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-362_WES_30_20210215_ee6d7840-23de-496a-bd99-cccfbf349279.jpg?v=1763132264"},{"product_id":"echo-leichte-universal-motorsaege-cs-362-wes-35","title":"Tronçonneuse universelle légère ECHO CS-362 WES \/35","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCe petit « poids plume avec encore plus de puissance » est idéal pour scier du bois de chauffage et constitue le premier choix pour tous les travaux de sciage autour de la maison. Grâce à sa conception compacte et à sa répartition équilibrée du poids, la CS-362WES convient également parfaitement à la sculpture sur bois, car elle est maniable, légère et pourtant puissante. L'échappement spécial haute fréquence réduit considérablement les bruits désagréables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe d'amorçage manuelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efentes d'aération étroites\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo soutient la force de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retensionnement simple et sans complication de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,49 kW \/ 2,0 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCatalyseur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35,8 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e« isi-Start » \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange conforme au manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de filtre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003efiltre à air vertical haute performance \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,32 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e6,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e99 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e112 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-362WES-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415719177,"sku":"CS-362WES-35","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-362_WES_35_20210215_1d733157-1229-4abe-a4da-f692394a8ebf.jpg?v=1763132268"},{"product_id":"echo-leichte-universal-motorsaege-cs-362-wesc-30","title":"Tronçonneuse universelle légère ECHO CS-362 WESC \/30","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eGrâce à sa conception compacte et à sa répartition équilibrée du poids, la CS-362WESC est parfaitement adaptée à la sculpture sur bois, car elle est maniable, légère et pourtant puissante. L'échappement haute fréquence spécial réduit considérablement les bruits désagréables. La tronçonneuse est équipée d'un guide-chaîne de sculpture Tsumara de haute qualité avec une longueur de coupe de 30 cm.- 5 ans de garantie en usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie en usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie en usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à carburant manuelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etension de chaîne latérale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eécrous de couvercle de pignon sécurisés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efiltre à air en nylon haute performance facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo assiste les forces de traction sur le cordon de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et à une électronique de contrôle moderne, ce qui facilite considérablement le démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de tronçonneuse de manière simple et facile \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors du démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,49 kW \/ 2,0 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCatalyseur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35,8 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003efiltre à air haute performance vertical \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,32 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1\/4\"H \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de guide-chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCarving \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e6,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e99 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e112 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-362WESC-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415817481,"sku":"CS-362WESC-30","price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-362_WESC_30_20210215_93118dd5-b22d-4beb-9b94-fdc038dd8815.jpg?v=1763132271"},{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-3510ac-30-auto-choke","title":"Tronçonneuse universelle de puissance moyenne ECHO CS-3510AC \/ 30 Auto Choke","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-3510AC est notre tronçonneuse polyvalente et fiable, conçue pour une utilisation dans le jardin familial ou dans l'agriculture. Grâce à la technologie Auto-Choke, le démarrage de la tronçonneuse n'a jamais été aussi simple. Celle-ci régule la quantité de carburant en fonction de la température du moteur, garantissant ainsi une performance optimale et un démarrage facile, sans qu'un levier de starter ne soit nécessaire. Un engorgement du carburateur est également évité. Le puissant moteur de 34,4 cm³ est fabriqué au Japon selon les normes les plus strictes. La combinaison d'un carter ergonomique et effilé d'un poids de seulement 3,8 kg et d'un moteur performant permet d'obtenir une machine compacte, puissante et extrêmement maniable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eembrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecouvercle de filtre à air à fermeture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les efforts de traction sur la corde de lanceur grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de commande moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRéduction des troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,51 kW \/ 2,0 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e34,4 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide-chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air à fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,0 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e101,8 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eN° d'article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eN° d'article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-3510AC-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415850249,"sku":"CS-3510AC-30","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-3510AC_30_Auto_Choke_20210215_ae307b91-bac4-40f5-bca5-f08be137471f.jpg?v=1763132283"},{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-3510ac-35-auto-choke","title":"Tronçonneuse universelle ECHO de puissance moyenne CS-3510AC \/ 35 Auto Choke - avec technologie Auto Choke","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-3510AC est notre tronçonneuse polyvalente et fiable pour une utilisation dans le jardin ou dans l'agriculture. Grâce à la technologie Auto-Choke, le démarrage de la tronçonneuse n'a jamais été aussi simple. Ce système régule la quantité de carburant en fonction de la température du moteur, assurant ainsi une performance optimale et un démarrage facile, sans qu'un levier de starter ne soit nécessaire. Un engorgement du carburateur est également évité. Le moteur puissant de 34,4 cm³ est fabriqué au Japon selon les normes les plus strictes. La combinaison d'un carter ergonomique et fin de seulement 3,8 kg et d'un moteur puissant permet d'obtenir une scie très maniable, compacte et performante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eembrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les efforts de traction sur le lanceur grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de commande moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une meilleure performance. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,51 kW \/ 2,0 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e34,4 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, taux de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de jauge 0,050\", lubrification automatique à l'huile \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans en usage privé, 2 ans en usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,0 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e101,8 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-3510AC-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415915785,"sku":"CS-3510AC-35","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-3510AC_35_Auto_Choke_20210215_18a54639-203d-4154-b43f-f68501952d7b.jpg?v=1763132290"},{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-3510es-30","title":"Tronçonneuse universelle de puissance moyenne ECHO CS-3510ES \/ 30","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-3510ES est notre tronçonneuse polyvalente et fiable pour une utilisation dans le jardin ou dans l'agriculture. Son moteur puissant de 34,4 cm³ est fabriqué au Japon selon les normes les plus strictes. L'association d'un carter ergonomique et affiné, d'un poids de seulement 3,7 kg et d'un moteur performant permet d'obtenir une tronçonneuse extrêmement maniable, compacte et puissante. Le système de nettoyage d'air G-Force prolonge considérablement la durée de vie du filtre à air et réduit les besoins en entretien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eembrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecouvercle de filtre à air à ouverture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les efforts de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,51 kW \/ 2,0 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e34,4 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange conforme aux instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air à fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans en usage privé, 2 ans en usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,0 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,7 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e101,8 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMode d'emploi appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéférence art.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéférence art.:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-3510ES-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415948553,"sku":"CS-3510ES-30","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-3510ES_30_20210215_7ef505e2-0c3d-4673-adf9-093010e60d9f.jpg?v=1763132294"},{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-3510es-35","title":"Tronçonneuse universelle ECHO de puissance moyenne CS-3510ES \/ 35","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-3510ES est notre tronçonneuse polyvalente et fiable pour une utilisation dans le jardin ou dans le secteur agricole. Son moteur puissant de 34,4 cm³ est fabriqué au Japon selon les normes les plus strictes. L'association d'un boîtier fin et ergonomique, ne pesant que 3,7 kg, et de ce moteur puissant permet d'obtenir une tronçonneuse extrêmement maniable, compacte et performante. Le système de nettoyage d'air G-Force prolonge considérablement la durée de vie du filtre à air et réduit les besoins en entretien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eembrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecouvercle de filtre à air à ouverture rapide\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste la force de traction sur la corde de lanceur grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de commande moderne, ce qui facilite considérablement le démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet une tension simple et aisée de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance accrue. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRéduction des troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,51 kW \/ 2,0 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e34,4 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, taux de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,0 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,7 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e101,8 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. art. \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. art.:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-3510ES-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4934110707145\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445415981321,"sku":"CS-3510ES-35","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-3510ES_35_20220117_2bdcd78f-c832-4ca8-b60b-4ecf9a37bfbc.jpg?v=1763132297"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-501sx-40","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-501SX \/ 40 - Tronçonneuse thermique professionnelle","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse polyvalente idéale, dotée d'une forte puissance de traction pour la sylviculture, l'arboriculture et l'horticulture. Grâce à la soupape de décompression, le démarrage est facile et l'appareil est rapidement opérationnel pour pratiquement tous les travaux forestiers et d'abattage. Le filtre à air à éventail, situé au-dessus de la machine, possède une très grande surface de filtration et est facile à nettoyer. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBouchon de réservoir facile à ouvrir avec poignée de démarrage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiltre à air en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉcrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmbrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet une remise en tension simple et aisée de la chaîne de tronçonneuse. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance plus élevée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,57 kW \/ 3,49 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e50,2 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,5 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCarter moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMagnésium \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e40 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile transparent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003esemi-transparent \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,7 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique au niveau de l'oreille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-501SX-40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445416112393,"sku":"CS-501SX-40","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-501SX_40_20210216_0ceb55a3-4e15-4d81-bfda-095e8a493c44.jpg?v=1763132306"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-501sx-45","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-501SX \/ 45","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003eLa tronçonneuse polyvalente idéale, offrant une puissance élevée pour la sylviculture, l'arboriculture et le jardinage. Grâce à la soupape de décompression, le démarrage est facile et l'appareil est rapidement opérationnel pour pratiquement tous les travaux forestiers et d'élagage. Le filtre à air en éventail, situé au-dessus de la machine, possède une très grande surface de filtration et est facile à nettoyer.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé, ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel, ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eGriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eBouchon de réservoir facile à ouvrir avec poignée de démarrage\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFiltre à air en nylon\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eÉcrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEmbrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la chaîne de tronçonneuse. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors du démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDes écrous imperdables assurent que ces derniers ne soient pas perdus lors du changement de chaîne et de guide, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,57 kW \/ 3,49 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,2 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,5 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCarter moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMagnésium \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLargeur de rainure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile transparent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003esemi-transparent \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans en usage privé, 2 ans en usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,7 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-501SX-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445417029897,"sku":"CS-501SX-45","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-501SX_45_20210216_46eacc98-c95d-43ac-bf17-db439cbde6ba.jpg?v=1763132319"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-501sxh-40-griffheizung","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-501SXH \/ 40 (poignées chauffantes)","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse polyvalente idéale, dotée d'une forte puissance de traction, pour la sylviculture ainsi que pour l'arboriculture et l'horticulture. Le chauffage des poignées, activable de série, assure des mains chaudes même en hiver. Grâce à la soupape de décompression, le démarrage est facile et l'appareil est rapidement prêt pour pratiquement tous les travaux forestiers et d'élagage. Le filtre à air à soufflet situé au-dessus de la machine possède une très grande surface de filtration et est facile à nettoyer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBouchon de réservoir facile à ouvrir avec poignée de démarrage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiltre à air en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉcrous de carter de pignon imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmbrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eTravail agréable, même dans un environnement froid et humide, grâce aux éléments chauffants efficaces dans les poignées avant et arrière \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retendre la chaîne de scie de manière simple et aisée \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors du démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent que ces derniers ne soient pas perdus lors du changement de chaîne ou de guide, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,57 kW \/ 3,49 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,2 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon les instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,5 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCarter moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMagnésium \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLargeur de rainure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e40 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage des poignées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,9 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique au niveau de l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-501SXH-40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445417292041,"sku":"CS-501SXH-40","price":829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-501SXH_40_20210216_9636299e-e006-4df0-a8a1-a67c772d38b1.jpg?v=1763132323"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-501sxh-45-griffheizung","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-501SXH \/ 45 (poignées chauffantes)","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse polyvalente idéale, dotée d'une forte puissance de traction, pour la sylviculture ainsi que l'arboriculture et l'horticulture. Le chauffage des poignées, activable de série, garantit des mains au chaud même en hiver. La soupape de décompression permet un démarrage facile et rend la machine rapidement opérationnelle pour pratiquement tous les travaux d'abattage et forestiers. Le filtre à air en éventail, situé au-dessus de la machine, possède une très grande surface de filtration et est facile à nettoyer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBouchon de réservoir facile à ouvrir avec poignée de démarrage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiltre à air en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉcrous de carter de pignon imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmbrayage interne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eTravail agréable même dans des environnements froids et humides grâce aux éléments chauffants efficaces dans la poignée avant et arrière \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retensionnement simple et sans complication de la chaîne de tronçonneuse \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors du démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent que lors du changement de chaîne et de guide, ces écrous ne soient pas perdus, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,57 kW \/ 3,49 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,2 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,5 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCarter moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMagnésium \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLargeur de rainure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage des poignées\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eÉcrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,9 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-501SXH-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445417324809,"sku":"CS-501SXH-45","price":829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-501SXH_45_Griffheizung_20210216_a8d2c38d-5ecd-4e16-8da9-dc170a62781c.jpg?v=1763132327"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-621sx-50","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-621SX \/ 50","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003eLa CS-621SX est le successeur à faibles émissions de la CS-620SX. Pour l'abattage et le façonnage de peuplements moyens à forts en forêt et en scierie, la CS-621SX, fiable et robuste, offre non seulement un moteur à couple élevé de 3,32 kW, mais aussi l'équilibre parfait entre une puissance généreuse et une conception compacte. Cette tronçonneuse est idéale pour l'éclaircissage dans les perchis et les peuplements de densité moyenne.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eGriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eBouchon de réservoir à ouverture sans outil\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eBouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCarter de chaîne en magnésium\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eÉcrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors du démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent qu'ils ne soient pas perdus lors du changement de chaîne ou de guide, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,32 kW \/ 4,5 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de filtration d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSystème G-Force Echo \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e59,8 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport selon les instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,65 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,30 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,058 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eÉcrous de serrage de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,5 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e6,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-621SX-50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445418373385,"sku":"CS-621SX-50","price":869.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-621SX_40_20210216_6ffe8d18-2278-4a66-9347-b1946d58c507.jpg?v=1763132346"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-621sx-45","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-621SX \/ 45","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003eLa CS-621SX est le successeur à émissions réduites de la CS-620SX. Pour l'abattage et le façonnage de bois de dimension moyenne à forte en forêt et en scierie, la CS-621SX, fiable et robuste, offre non seulement un moteur à couple élevé d'une puissance de 3,32 kW, mais aussi l'équilibre parfait entre une grande puissance et une conception compacte. Cette tronçonneuse est très bien adaptée à l'éclaircie de perchis et de peuplements de taille moyenne. Disponible avec des longueurs de guide de 45 cm et 50 cm.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eGriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eBouchon de réservoir à ouverture sans outil\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eBouchons de réservoir sans outil\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCarter de chaîne en magnésium\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eÉcrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une meilleure performance. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors du démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent que ces écrous ne seront pas perdus lors du remplacement de la chaîne et du guide, évitant ainsi tout temps d'arrêt. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,32 kW \/ 4,5 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e59,8 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,65 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,30 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLargeur de rainure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,058 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003esystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003epompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eécrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003esoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ebouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4,4 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,5 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e6,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-621SX-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445418406153,"sku":"CS-621SX-45","price":849.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-621SX_45_20210216_09b4170b-33fe-4dd2-a702-3c1ba485fdc6.jpg?v=1789024758"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-7310sx-50","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-7310SX \/ 50 - La tronçonneuse thermique la plus puissante d'Echo","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-7310SX est la tronçonneuse la plus puissante d'ECHO. Idéale pour l'abattage et l'ébranchage dans des peuplements de moyenne et forte densité. Son moteur à couple élevé de 73,5 cm³, développant 4,1 kW\/5,7 ch, offre une puissance généreuse. La tronçonneuse se distingue par une excellente maniabilité grâce à une conception parfaitement équilibrée, ce qui réduit la fatigue et augmente la productivité. Le système de nettoyage d'air G-Force, ainsi que le filtre vertical, réduisent considérablement les besoins en entretien. Les bouchons de réservoir escamotables assurent une ouverture simple et rapide. Les écrous imperdables sur le carter de chaîne facilitent le changement de chaîne. Le couvercle de cylindre Twist-Lock permet un accès facile au système de filtration d'air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eécrous de carter de chaîne sécurisés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecarter de chaîne en magnésium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epignon de nez remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchon de réservoir à ouverture sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un ajustement simple et facile de la tension de la chaîne de coupe\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, permettant ainsi d'atteindre une puissance supérieure.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne\u003c\/li\u003e \u003cli\u003etrès longue autonomie, grâce à un grand réservoir de carburant\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,1 kW \/ 5,7 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e73,5 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,8 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,36 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLargeur de jauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,058 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur du guide-chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003edispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValve de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ebouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans en usage privé, 2 ans en usage professionnel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e6,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e106 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-7310SX-50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445419258121,"sku":"CS-7310SX-50","price":1129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-7310SX_50_20210217_47e63180-696a-4c53-9d27-e2238a2f1eed.jpg?v=1763132381"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-7310sx-60","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-7310SX \/ 60","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-7310SX est la tronçonneuse la plus puissante d'ECHO. Idéale pour l'abattage et l'ébranchage dans des peuplements de taille moyenne à grande. Le moteur à couple élevé de 73,5 cm³ ainsi que 4,1 kW\/5,7 ch offrent une puissance généreuse. La scie se distingue par une excellente maniabilité grâce à une conception parfaitement équilibrée, ce qui réduit la fatigue et augmente la productivité. Le système de nettoyage du filtre à air G-Force ainsi que le filtre vertical réduisent considérablement les besoins en maintenance. Les bouchons de réservoir basculants permettent une ouverture facile et rapide. Les écrous imperdables sur le carter de chaîne facilitent le changement de chaîne. Le couvercle de cylindre Twist-Lock assure un accès facile au système de filtration d'air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eécrous de carter de chaîne sécurisés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecarter de chaîne en magnésium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epignon de nez remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir à ouverture sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet une remise en tension simple et sans complication de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, permettant ainsi d'atteindre une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique assure une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003etrès grande autonomie, grâce au grand réservoir de carburant \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,1 kW \/ 5,7 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e73,5 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,8 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,36 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eDispositif de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,058 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e60 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,36 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile transparent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003esemi-transparent \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e6,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e106 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCS-7310SX-60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445419290889,"sku":"CS-7310SX-60","price":1139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-7310SX_60_20210217_a8f3ef2d-d78d-4409-a0cf-9171ead19354.jpg?v=1763132384"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-7310sx-70","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-7310SX \/ 70","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa CS-7310SX est la tronçonneuse la plus puissante d'ECHO. Idéale pour l'abattage et l'ébranchage dans les peuplements de densité moyenne à forte. Son moteur à couple élevé de 73,5 cm³ et sa puissance de 4,1 kW\/5,7 ch délivrent des performances remarquables. La tronçonneuse se distingue par une excellente maniabilité grâce à une conception parfaitement équilibrée, ce qui réduit la fatigue et accroît la productivité. Le système de nettoyage d'air G-Force ainsi que le filtre vertical réduisent considérablement les besoins en entretien. Les bouchons de réservoir « Flip » permettent une ouverture simple et rapide. Les écrous imperdables sur le carter de chaîne facilitent le changement de chaîne. Le capot moteur « Twist-Lock » assure un accès aisé au système de filtration d'air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eécrous de carter de chaîne imperdables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecarter de chaîne en magnésium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epignon de nez remplaçable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchons de réservoir à ouverture sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un ajustement simple et facile de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de purification d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'atteindre une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003etrès grande autonomie, grâce à un grand réservoir de carburant \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRéduction des troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,1 kW \/ 5,7 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e73,5 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème de purification d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ePurification d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon les instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,8 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,36 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eJauge de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,058 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e70 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,36 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSoupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e6,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e106 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-7310SX-70\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445419454729,"sku":"CS-7310SX-70","price":1149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-7310SX_70_20210217_66df7810-2fa4-4de8-8185-864b88d0f93d.jpg?v=1763132388"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4310sx-35","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4310SX \/ 35","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle tronçonneuse CS-4310SX d'ECHO convainc par sa puissance de 2,3 kW\/3,1 ch pour un poids de seulement 4,3 kg. Le guide-chaîne Sugihara de série avec inserts en plastique contribue au poids particulièrement léger de la scie. Avec seulement 4,3 kg, c'est la tronçonneuse professionnelle la plus légère de sa catégorie. Le moteur 2 temps à couple élevé dispose d'une cylindrée de 42,9 cm³ pour une coupe rapide et propre. Une tronçonneuse professionnelle polyvalente pour une utilisation en forêt, pour l'abattage et l'élagage de peuplements moyens à denses. Le système de séparation centrifuge de la poussière réduit considérablement les besoins d'entretien du filtre à air. Pour un remplissage facile du carburant, la scie est équipée de nos bouchons de réservoir « flip ». L'interrupteur marche\/arrêt automatique simplifie le processus de démarrage. Le système de nettoyage de filtre à air G-Force protège le moteur contre la saleté et les dépôts, assurant ainsi une plus longue durée de vie à la tronçonneuse. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffes d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile « isi-Start » d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le démarrage suivant de la machine s'effectue ainsi sans effort et en toute simplicité.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et confortable grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e42,9 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage de carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir rabattable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMode d'emploi de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4310SX-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445631561993,"sku":"CS-4310SX-35","price":685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4310SX_35_20220118_e33100fe-aeaf-4052-93af-14024e2a1d8e.jpg?v=1776757927"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4310sx-40","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4310SX \/ 40 - la tronçonneuse thermique la plus légère de sa catégorie","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle tronçonneuse CS-4310SX d'ECHO convainc par sa puissance de 2,3 kW\/3,1 ch pour un poids de seulement 4,3 kg. Le guide-chaîne Sugihara de série avec inserts en plastique contribue au poids particulièrement léger de la scie. Avec seulement 4,3 kg, c'est la tronçonneuse professionnelle la plus légère de sa catégorie. Le moteur 2 temps à couple élevé dispose d'une cylindrée de 42,9 cm³ pour une coupe rapide et nette. Une tronçonneuse professionnelle polyvalente pour une utilisation en forêt, pour l'abattage et le façonnage de peuplements de taille moyenne à importante. Le système de séparation centrifuge de la poussière réduit considérablement les besoins d'entretien du filtre à air. Pour un remplissage facile du carburant, la scie est équipée de nos bouchons de réservoir à rabat. L'interrupteur marche\/arrêt automatique simplifie le processus de démarrage. Le système de nettoyage du filtre à air G-Force protège le moteur de la saleté et des dépôts, assurant une plus longue durée de vie à la tronçonneuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul--\u003e\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffe d'abattage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul--\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le prochain démarrage de la machine est ainsi particulièrement simple et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et pratique grâce à la pompe à carburant \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage de l'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e42,9 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSystème de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e40 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ebouchon de réservoir rabattable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003einterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eniveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4310SX-40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445631889673,"sku":"CS-4310SX-40","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4310SX_40_20220118_1eb05f62-260f-469c-a75d-a1070414663b.jpg?v=1776757930"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-310","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-310","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle tronçonneuse à batterie Garden+ d'ECHO se distingue particulièrement par son moteur sans balais, à la fois silencieux et puissant. La chaîne de tronçonneuse de 1,1 mm et 3\/8\"H assure une coupe propre et rapide. Grâce au réservoir d'huile transparent et au bouchon de réservoir sans outil, le niveau d'huile est facile et pratique à vérifier. Le remplacement simple et rapide des batteries au sein de la gamme Garden+ permet une grande flexibilité de travail et est donc particulièrement attrayant pour votre jardin privé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBatterie et chargeur non inclus !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 3 ans de garantie grand public sur enregistrement de votre appareil\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie sur la batterie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elubrification automatique de la chaîne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'immobilisation sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de coupe \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003egrâce à sa conception sans balais, le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais ne nécessitent aucun entretien, sont puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eappareil très léger et maniable \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance absorbée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1600 Watt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003emoteur électrique sans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCapacité de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTension de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e50,4 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1,1 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile transparent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003esemi-transparent \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBouchon de réservoir sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2 ans en usage privé, extensible en option à 3 ans \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids sans batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-310\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56445632151817,"sku":"DCS-310","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-310_20220118_41781e66-5765-4c70-ac34-3a82bbf04911.jpg?v=1763134261"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4510es-45","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4510ES \/ 45","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eTronçonneuse universelle polyvalente et puissante de dernière génération pour une performance exceptionnelle et un confort optimal. Idéale pour l'entretien des cultures et les travaux de densité en agriculture. Des fonctionnalités telles que le nouveau bouton d'arrêt, les écrous de carter de chaîne imperdables, le réservoir semi-transparent avec bouchons sans outil ainsi que le nouveau système de filtre à air améliorent le confort et la facilité de maintenance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Garantie de 5 ans pour un usage privé ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Garantie de 2 ans pour un usage professionnel ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003etendeur de chaîne latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarter avec augmentation automatique du régime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes éléments amortisseurs réduisent efficacement les vibrations sur les bras et les mains de l'utilisateur. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur la corde de démarrage grâce à un mécanisme à ressort ingénieux et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement en position ON après chaque arrêt de la machine. Le prochain démarrage de la machine est ainsi particulièrement facile et simple.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de la tronçonneuse de manière simple et facile \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'obtenir une puissance supérieure. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment fort déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par ce qu'on appelle le rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et pratique grâce à la pompe d'amorçage \u003c\/li\u003e \u003cli\u003enettoyage et remplacement faciles du filtre à air grâce à la fermeture rapide \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes écrous imperdables garantissent qu'aucun temps d'arrêt ne survient en raison de la perte de ces derniers lors du changement de chaîne et de guide. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibrations efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur et équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe d'amorçage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e45 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon les instructions du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003epompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eAmortissement des vibrations\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCouvercle de filtre à air avec fermeture rapide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eécrous de fixation de guide imperdables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003edispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eIndicateur de niveau de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003efrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003einterrupteur marche \/ arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et autres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,8 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e101 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e114 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids sans organe de coupe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMode d'emploi de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4510ES-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4260382996827\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56645393940745,"sku":"CS-4510ES-45","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-45010ES_38_20181114_6c002ae8-90a8-4040-bd93-a17464466404.jpg?v=1764752167"},{"product_id":"echo-universal-motorsaege-cs-4310sx-45","title":"Tronçonneuse universelle ECHO CS-4310SX \/ 45","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nouvelle tronçonneuse CS-4310SX d'ECHO impressionne par sa puissance de 2,3 kW\/3,1 ch pour un poids de seulement 4,3 kg. Le guide-chaîne Sugihara de série, doté d'inserts en plastique, contribue à la grande légèreté de la scie. Avec seulement 4,3 kg, c'est la tronçonneuse professionnelle la plus légère de sa catégorie. Son moteur 2 temps à couple élevé dispose d'une cylindrée de 42,9 cm³ pour une coupe rapide et propre. Une tronçonneuse professionnelle polyvalente pour une utilisation en forêt, pour l'abattage et le façonnage de peuplements de taille moyenne à importante. Le système de séparation centrifuge de la poussière réduit considérablement les besoins d'entretien du filtre à air. Pour un remplissage facile du carburant, la scie est équipée de nos bouchons de réservoir « Flip ». L'interrupteur marche\/arrêt automatique simplifie le processus de démarrage. Le système de nettoyage de filtre à air G-Force protège le moteur de la saleté et des dépôts, assurant ainsi une durée de vie plus longue à la scie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 5 ans de garantie pour une utilisation privée ou 2 ans si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- 2 ans de garantie pour une utilisation professionnelle ou 1 an si l'entretien prescrit n'est pas effectué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003epompe à huile réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egriffe d'abattage \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einterrupteur marche\/arrêt automatique \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLe système de démarrage facile \"isi-Start\" d'Echo assiste les forces de traction sur le cordon de démarrage grâce à un mécanisme à ressort sophistiqué et une électronique de régulation moderne, ce qui facilite considérablement le processus de démarrage. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'interrupteur marche\/arrêt automatique se remet automatiquement sur ON après chaque arrêt de la machine. Le démarrage suivant de la machine est ainsi particulièrement simple et sans effort.\n\n \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe système de nettoyage d'air G-Force d'Echo alimente mieux le moteur en air et garantit une durée de vie nettement plus longue du filtre à air, ce qui permet également d'atteindre une puissance plus élevée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe régime de ralenti augmente automatiquement dès que le starter est activé lors d'un démarrage à froid. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDémarrage simple et pratique, grâce à la pompe d'amorçage \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePuissance moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,3 kW \/ 3,1 ch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe d'amorçage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,17 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème de nettoyage d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eNettoyage d'air Echo G-Force \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e42,9 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e\"isi-Start\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,48 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChauffage du carburateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eStarter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStarter avec augmentation automatique du régime \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e.325 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir basculant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt automatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,3 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eNiveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e103 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e117 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-4310SX-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56645503222025,"sku":"CS-4310SX-45","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-4310SX_45_20220118.jpg?v=1776757934"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500-set","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500, kit avec 2 batteries 2,5 Ah et chargeur rapide","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eECHO DCS-2500 - tronçonneuse à batterie professionnelle ultra-légère 56V\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAvec seulement 2,0 kg, la ECHO DCS-2500 est la tronçonneuse à batterie professionnelle la plus légère de sa catégorie et offre une performance de coupe équivalente à celle d'une tronçonneuse thermique de 25 cm³. Équipée d'une batterie lithium-ion 56V eFORCE et d'un moteur sans balais, elle assure une grande efficacité, une puissance constante et une maintenance réduite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe boîtier compact, le tendeur de chaîne latéral et le réglage du débit d'huile accessible par le dessus permettent une manipulation rapide et précise. Le compartiment à batterie ouvert facilite le nettoyage, tandis que le réservoir d'huile transparent de 120 ml et le bouchon de réservoir basculant simplifient l'utilisation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa DCS-2500 est équipée en série d'un guide de 30 cm et d'une chaîne .325\" (1,1 mm) ; une version « carving » avec un guide de 25 cm et une chaîne 1\/4\" est disponible en option. La batterie de 2,5 Ah permet jusqu'à 32 minutes d'autonomie. Grâce à sa technologie silencieuse et sans émissions, cette tronçonneuse est idéale pour une utilisation dans les zones résidentielles et les zones soumises à des restrictions de bruit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGarantie : 5 ans pour un usage privé, 2 ans pour un usage professionnel, batterie 2 ans\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet une retension simple et aisée de la chaîne de coupe. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment puissant le déclenche. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par le rebond. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDémarrage électrique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCapacité de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2 x 2,5 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTension de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,325\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, un chargeur rapide \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, 2 x Echo 2,5 Ah LBP-56-125 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéférence art.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéférence art. :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-2500-AKTION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659796918537,"sku":"DCS-2500-AKTION","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500_Set_20251203.jpg?v=1764755251"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500c-set","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500C, kit incluant 2 batteries 2,5 Ah et chargeur rapide","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eECHO DCS-2500C : La tronçonneuse d'élagage professionnelle à batterie 56V la plus légère\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa ECHO DCS-2500C est la version spécialisée « carving » de la DCS-2500. Avec seulement 2,0 kg, c'est la tronçonneuse d'élagage professionnelle à batterie la plus légère du marché. Équipée d'une batterie Li-Ion eFORCE 56V et d'un moteur sans balais, elle offre une puissance de coupe constante et un fonctionnement durable nécessitant peu d'entretien – idéale pour les travaux de sculpture de précision et les projets sur bois délicats.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe guide-chaîne « carving » de 25 cm avec chaîne 1\/4\" (jauge de 1,1 mm) permet un travail minutieux, tandis que le design compact et profilé, associé à une poignée ergonomique et un repose-main, garantit un contrôle maximal et une grande maniabilité. La tension de chaîne latérale, le réglage du débit d'huile par le haut, le bouchon de réservoir rabattable et le réservoir d'huile transparent de 120 ml assurent une utilisation confortable et un entretien facile. Le compartiment à batterie ouvert facilite le nettoyage, le système avancé de filtration et de refroidissement protège le moteur et l'électronique, et le fonctionnement silencieux rend cette scie idéale pour les ateliers et les zones sensibles au bruit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAvec la batterie de 2,5 Ah, une autonomie allant jusqu'à 28 minutes est possible. La DCS-2500C est livrée avec un guide « carving » de 25 cm et une chaîne 1\/4\", parfaitement adaptés aux travaux sur bois de précision. Garantie : 5 ans pour les particuliers, 2 ans pour les professionnels, 2 ans pour la batterie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet de retendre la chaîne de manière simple et aisée. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment puissant le déclenche. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par le phénomène de rebond. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDémarrage électrique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCapacité batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2 x 2,5 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eTension batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMarque du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCarving \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eAutomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension de chaîne latérale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eOui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eOui, un chargeur rapide \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eOui, 2 x Echo 2,5 Ah LBP-56-125 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eDCS-2500C SET\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659841614089,"sku":"DCS-2500C SET","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500C_Set_20251203_17bbaccf-2434-4e6a-83ac-3b38550d33aa.jpg?v=1764756306"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500t-set","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500T Set - incl. 2x batterie 2,5Ah et chargeur rapide","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTronçonneuse à batterie Echo DCS-2500T - Élagueuse 56V\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500T a été spécialement conçue pour les élagueurs professionnels et allie une puissance de coupe élevée à une efficacité maximale. Avec seulement 1,6 kg (sans batterie), elle fait partie des tronçonneuses professionnelles les plus légères et permet un travail précis et sans fatigue – silencieuse, sans émission et idéale pour les zones sensibles au bruit. La puissante batterie lithium-ion 56V eFORCE offre une qualité de coupe équivalente à celle des modèles thermiques, tandis que le moteur sans balais assure durabilité, faible entretien et réduction des vibrations. Le guide-chaîne de 25 cm avec pas de chaîne de 3\/8\" garantit des coupes nettes et régulières, et la conception IPX4 assure un fonctionnement fiable même dans des conditions humides.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa DCS-2500T est particulièrement ergonomique grâce à l'anneau de suspension Quick Draw pour un accrochage et décrochage rapide, au tendeur de chaîne latéral, au débit d'huile réglable par le haut et au bouchon de réservoir basculant, facile à manipuler même avec des gants. Le réservoir d'huile de chaîne transparent de 120 ml et le compartiment à batterie ouvert vers le bas facilitent le contrôle et le nettoyage. Avec la batterie standard de 2,5 Ah, il est possible de travailler efficacement jusqu'à 30 minutes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa DCS-2500T est également disponible en version carving (DCS-2500TC) et bénéficie d'une garantie de 5 ans pour les utilisateurs privés, de 2 ans pour les professionnels, ainsi que de 2 ans de garantie sur toutes les batteries. Elle offre la combinaison parfaite entre performance professionnelle, respect de l'environnement et fonctionnalités innovantes – idéale pour l'élagage moderne. Remarque : réservé aux élagueurs qualifiés ; une utilisation inappropriée peut entraîner des accidents graves.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage sur batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un ajustement simple et facile de la chaîne de coupe. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment puissant le déclenche. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par ce que l'on appelle le rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGrâce à sa conception sans balais, le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais sont sans entretien, puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur et équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emoteur électrique sans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePuissance batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2 x 2,5 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDispositif de tension latérale de la chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans en usage privé, 2 ans en usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, un chargeur rapide \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, 2 x Echo 2,5 Ah LBP-56-125 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-2500T SET\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659910263049,"sku":"DCS-2500T SET","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500T_Set_20251203_a39f675c-6b8e-45bc-bab0-3a97991faa19.jpg?v=1764758033"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-2500tc-aktion","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-2500TC-PROMO - incluant 2 batteries 2,5 Ah et chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTronçonneuse à batterie Echo DCS-2500TC avec guide-chaîne Carving \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tronçonneuse d'élagage à batterie ECHO DCS-2500TC a été spécialement conçue pour les élagueurs professionnels et convainc par sa précision de coupe, son accélération fulgurante et sa grande autonomie. Avec seulement 1,6 kg (sans batterie), elle compte parmi les tronçonneuses d'élagage professionnelles les plus légères, permettant un travail sans fatigue - silencieuse, sans émissions et idéale pour les zones sensibles au bruit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa puissante batterie lithium-ion 56V eFORCE offre des performances de coupe équivalentes aux modèles thermiques, tandis que le moteur sans balais assure une longue durée de vie, un entretien réduit et un faible niveau de vibrations. Le guide Carving de 25 cm avec un pas de chaîne de 1\/4\" et une jauge de 1,1 mm garantit des coupes nettes et régulières, et la conception IPX4 assure un fonctionnement fiable même par temps humide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'anneau de suspension Quick Draw pour une fixation et un décrochage faciles, la tension de chaîne latérale, le réglage du débit d'huile par le haut ainsi que le bouchon de réservoir « Flip » pour un remplissage aisé, même avec des gants, sont particulièrement pratiques. Le réservoir d'huile de chaîne transparent de 120 ml et le compartiment à batterie ouvert vers le bas facilitent le contrôle et le nettoyage. Avec la batterie standard de 2,5 Ah, il est possible d'effectuer jusqu'à 30 minutes de travail de sculpture efficace.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa DCS-2500TC est assortie d'une garantie de 5 ans pour les particuliers, de 2 ans pour les professionnels et de 2 ans sur toutes les batteries. Elle allie performance professionnelle, respect de l'environnement et précision de coupe - idéale pour l'élagage moderne et exigeant. Remarque : réservée aux élagueurs qualifiés ; une utilisation inappropriée peut entraîner des accidents graves.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage à batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un recul suffisamment important déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par le phénomène de rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003egrâce à sa conception sans balais, le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais sont sans entretien, puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emoteur électrique sans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCapacité batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2 x 2,5 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,1 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eCarving \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, un chargeur rapide \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui, 2 x Echo 2,5 Ah LBP-56-125 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéférence :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eDCS-2500TC-AKTION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56659920617737,"sku":"DCS-2500TC-AKTION","price":935.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-2500TC_Set_20251203.jpg?v=1764761280"},{"product_id":"echo-akku-motorsaege-dcs-3500-set","title":"Tronçonneuse à batterie ECHO DCS-3500 Set - incl. 2 batteries 5 Ah et chargeur rapide","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet Tronçonneuse à batterie Echo DCS-3500\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue pour les professionnels de l'extérieur et les utilisateurs exigeants, la tronçonneuse à batterie ECHO DCS-3500 offre des performances comparables à celles d'une tronçonneuse thermique de 35 à 40 cm³. Grâce à son puissant moteur sans balais et à sa batterie lithium-ion 56V eFORCE, elle fournit des performances professionnelles, idéales pour couper de grosses branches ou abattre de petits arbres. Malgré sa haute capacité de coupe, la tronçonneuse reste maniable avec seulement 2,9 kg (sans batterie, guide-chaîne et chaîne), permettant un travail sans fatigue, même dans les zones sensibles au bruit comme les zones résidentielles, les parcs ou aux abords des hôpitaux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe guide-chaîne de 35 cm avec un pas de chaîne de 3\/8\" et une jauge de 0,043\" assure des coupes précises et régulières, tandis que le compartiment à batterie ouvert vers le bas facilite le nettoyage. Des fonctionnalités pratiques telles que la tension de chaîne latérale, le bouchon de réservoir d'huile sans outil, la griffe d'abattage et les écrous de carter de pignon imperdables augmentent le confort d'utilisation et la sécurité. Le réservoir d'huile de chaîne transparent de 370 ml permet un contrôle rapide du niveau, et le moteur ultra-silencieux réduit considérablement les vibrations et le bruit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAvec la batterie standard de 5 Ah, il est possible de travailler en continu jusqu'à 49 minutes. La DCS-3500 associe la commodité du fonctionnement sur batterie à des fonctionnalités professionnelles. Elle est livrée en standard avec un guide de 35 cm et offre une garantie de 5 ans pour les particuliers, 2 ans pour les professionnels, ainsi qu'une garantie de 2 ans sur toutes les batteries. C'est la combinaison parfaite entre performances thermiques, confort de la batterie et équipement professionnel pour les exigences modernes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes outils de jardinage sur batterie se distinguent par des besoins de maintenance nettement moindres. Les coûts d'entretien et les temps d'arrêt sont ainsi considérablement réduits. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe tendeur de chaîne latéral permet un retendage simple et facile de la chaîne de coupe. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe frein de chaîne immobilise la chaîne dès qu'un rebond suffisamment fort déclenche le frein. L'utilisateur est ainsi protégé contre les accidents causés par le phénomène de rebond. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGrâce à sa conception sans balais, le moteur électrique est plus durable que les moteurs électriques conventionnels. Les moteurs sans balais sont sans entretien, puissants et garantissent une grande fiabilité. \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003emoteur électrique sans balais \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eLi-Ion \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eDémarrage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eélectronique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eCapacité de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2 x 5,0 Ah\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eÉquipement de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3\/8\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e35 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTendeur de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eBouchon de réservoir d'huile sans outil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eSécurité\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFrein de chaîne à inertie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5 ans pour usage privé, 2 ans pour usage professionnel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, un chargeur rapide \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui, 2 x Echo 5,0 Ah LBP-56-250 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDCS-3500 SET\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56660013613321,"sku":"DCS-3500 SET","price":1099.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DCS-3500_Set_20251203.jpg?v=1764760872"},{"product_id":"echo-akku-astsaege-dhs-3006","title":"Élagueuse sur batterie ECHO DHS-3006, sans batterie ni chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003eL'\u003cstrong\u003eECHO DHS-3006\u003c\/strong\u003e est la solution compacte et puissante pour l'élagage de précision, les travaux d'ébranchage rapides et l'entretien exigeant des arbres et arbustes. Équipée d'une technologie de \u003cstrong\u003ebatterie 56V\u003c\/strong\u003e moderne et d'un moteur sans balais à faible entretien, cette élagueuse sur batterie allie une forte puissance de coupe à une grande efficacité et un confort de travail exceptionnel. Grâce à sa conception compacte, elle est idéale pour une utilisation dans les jardins, l'aménagement paysager, l'élagage professionnel, ainsi que dans la culture fruitière et la viticulture.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003eLe \u003cstrong\u003eguide-chaîne SpeedCut NANO de 15 cm\u003c\/strong\u003e avec système de coupe 80TXL garantit des coupes propres et précises. La \u003cstrong\u003eDHS-3006\u003c\/strong\u003e est ainsi parfaitement adaptée aux tailles d'arbres et d'arbustes, à la taille des arbres fruitiers ainsi qu'aux travaux de correction minutieux dans les zones sensibles. Le moteur sans balais fournit une puissance constante, réduit les besoins en maintenance et favorise une longue durée de vie de l'appareil.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003eEn matière de confort et d'utilisation, l'\u003cstrong\u003eECHO DHS-3006\u003c\/strong\u003e convainc également sur toute la ligne : un tendeur de chaîne latéral sans outil, la \u003cstrong\u003elubrification automatique\u003c\/strong\u003e avec bouchon de réservoir basculant ainsi que le système d'accrochage rapide Quick Draw rendent le travail particulièrement efficace et convivial. La poignée ergonomique et la conception anti-vibrations assurent en outre une manipulation sûre et confortable, même lors d'utilisations prolongées.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003eUn avantage majeur de la \u003cstrong\u003eDHS-3006\u003c\/strong\u003e est son fonctionnement sur batterie sans émissions. Cela rend la scie idéale pour les travaux dans les zones résidentielles, les parcs, les espaces verts et les zones sensibles au bruit. Parallèlement, les utilisateurs bénéficient d'une liberté de mouvement maximale sans fil, sans odeur d'essence et sans procédures de démarrage complexes. \u003cstrong\u003eFaisant partie du système ECHO 56V, elle est de plus compatible avec d'autres appareils de la plateforme.\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e15 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur électrique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003enon \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDHS-3006\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0886661292127        \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56843667439881,"sku":"DHS-3006","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DHS-3006_20260225_8897f4ba-e591-4d4d-93a7-3de5a3405fd7.jpg?v=1774969816"},{"product_id":"echo-akku-astsaege-dhs-3006-mit-akku-und-ladegeraet","title":"Élagueuse sur batterie ECHO DHS-3006 avec batterie et chargeur","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003eL'\u003cstrong\u003eECHO DHS-3006\u003c\/strong\u003e est la solution compacte et puissante pour une taille précise, des travaux d'ébranchage rapides et l'entretien exigeant des arbres et arbustes. Équipée d'une technologie de \u003cstrong\u003ebatterie 56V\u003c\/strong\u003e moderne et d'un moteur sans balais nécessitant peu d'entretien, cette élagueuse sur batterie allie une forte puissance de coupe à une grande efficacité et un confort de travail exceptionnel. Grâce à sa conception compacte, elle est idéale pour une utilisation dans les jardins, l'aménagement paysager, l'élagage professionnel ainsi que dans l'arboriculture et la viticulture.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003eLe \u003cstrong\u003eguide-chaîne SpeedCut NANO de 15 cm\u003c\/strong\u003e avec système de coupe 80TXL assure des coupes nettes et précises. Le \u003cstrong\u003eDHS-3006\u003c\/strong\u003e est ainsi parfaitement adapté à la taille des arbres et des arbustes, à la taille des arbres fruitiers ainsi qu'aux travaux de correction délicats dans des zones sensibles. Le moteur sans balais fournit une puissance constante, réduit les besoins en entretien et favorise une longue durée de vie de l'appareil.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003eEn matière de confort et de manipulation, l'\u003cstrong\u003eECHO DHS-3006\u003c\/strong\u003e convainc sur toute la ligne : un tendeur de chaîne latéral sans outil, une \u003cstrong\u003elubrification automatique de la chaîne\u003c\/strong\u003e avec bouchon de réservoir rabattable ainsi que le système d'accrochage rapide « Quick Draw » rendent le travail particulièrement efficace et convivial. La poignée ergonomique et la conception à faibles vibrations garantissent en outre une manipulation sûre et confortable, même lors d'utilisations prolongées.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003eUn avantage majeur du \u003cstrong\u003eDHS-3006\u003c\/strong\u003e est son fonctionnement sur batterie sans émissions. Cela rend la scie parfaitement adaptée aux travaux dans les zones résidentielles, les parcs, les espaces verts et les zones sensibles au bruit. Parallèlement, les utilisateurs bénéficient d'une liberté de mouvement maximale sans câble, sans odeur d'essence et sans processus de démarrage fastidieux. \u003cstrong\u003eEn tant que partie intégrante du système ECHO 56V, elle est également combinable avec d'autres appareils de la gamme.\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; Équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e56 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOutil de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e15 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur électrique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eChargeur inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui, 1x 2,5 Ah \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBatterie incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eDHS-3006-AKTION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4260382990214\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56843668717833,"sku":"DHS-3006-AKTION","price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_DHS-3006_mit_Akku_und_Ladegeraet_20260225_ca325ae8-09f2-4c6a-abfc-1aa7b1e73e3c.jpg?v=1774969872"},{"product_id":"echo-mittelstarke-universal-motorsaege-cs-3410-30","title":"Tronçonneuse universelle de puissance moyenne ECHO CS-3410-30","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003ele tendeur de chaîne latéral permet un réglage simple et facile de la tension de la chaîne de tronçonneuse \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ela pompe à huile automatique garantit une lubrification fiable de la chaîne \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins de troubles circulatoires dans les mains et les bras grâce à un système anti-vibration efficace \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\n\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMoteur \u0026amp; équipement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMoteur à essence 2 temps \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRapport poids\/puissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,6 kg\/kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eCylindrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e34,4 cm³\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eType de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eMélange 2 temps, rapport de mélange selon le manuel du moteur \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéservoir de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e0,28 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRéservoir d'huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,23 litre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eOrgane de coupe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePas de chaîne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ePas de chaîne 3\/8H\", largeur de rainure 0,050\", lubrification automatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLongueur de guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eConfort\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSystème anti-vibration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eFiltre à air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003ePompe à huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eautomatique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eDispositif de tension de chaîne latéral\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eoui \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eEnvironnement et divers\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée arrière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e6,9 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eValeur de vibration poignée avant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e5,6 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eNiveau de puissance acoustique garanti (LWA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e106,8 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eManuel d'utilisation de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eRéf. article \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRéf. article :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eCS-3410-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4934110717069\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \n                \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ECHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56863376933129,"sku":"CS-3410-30","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/ECHO_CS-3410-30_20260306.jpg?v=1772810344"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/collections\/echo-motorsagen-motorland-de.jpg?v=1672683816","url":"https:\/\/motorland.ch\/fr\/collections\/echo-motorsaegen.oembed","provider":"MotorLand.de","version":"1.0","type":"link"}